Monday, April 27, 2009

New School building bells...

Today, the new school building's bells rang for the first time.
今日、学校の新しいビルの鐘が始めて鳴った。

All of the other buildings have a electronic chime for the bell.
他のビルは全部鐘じゃなく変な電子ブザーをつかってる。

But the new building has church bells.
でも新しいビルは教会ベル。

WTF?
えぇぇ~~~~

The new building is for science labs...
新しいビルは科学教室専用なのに...

Something is wrong with this picture.
なんかおかしい...

Also, today, I saw a sign for a psychiatrist
今日、精神科医の広告サインをみた。

It read: Psychiatrists, because there are some things mirrors cannot show you.
こう書いた:精神科医:鏡に映せないものもあるから。

Yeah. I agree. For example, Vampires.
うん。同感だ。たとえば吸血鬼。

No comments:

Post a Comment